·Pı»P¸£


ª`·N¨Æ¶µ

¦¹±Ð§÷¥Ñ½Òµ{µo®i³B´£¨Ñ¡A§K¶O¨Ñ±Ð®v¤U¸ü§@­Ó¤H±Ð¾Ç¥Î³~¡AÅwªï¦U¦Ñ®v¨Ï¥Î¤Î«ö»Ý­n§@­×§ï¡A¦ý¤£¥i§@°Ó·~©Î¥Xª©¥Î³~¡C


«Øij±Ð¾Çµ¦²¤

¦¹±Ð§÷¾A¥Î©óªì¤¤¤G¦~¯Åºî¦X¬ì¾Ç¬ì³æ¤¸¡uÀô¹Òªº¹îı¡v¤¤¨Ï¥Î¡C¥D­n¥H¤£¦P¬¡°Ê¨Ó¤Þ°_¾Ç¥Íªº¾Ç²ß¿³½ì¡A¸gÅç¤â¡B¸£ªº¨ó½Õ¤Î°V½m¾Ç¥Íªº¸ÑÃø§Þ¥©¡C­º¥ý¥H¹CÀ¸¤è¦¡(²Ä¤@¸`)¨Ó±a¥XºÃ°Ý¡G¨­Å鬡°Ê¤£¬O§¹¥þ¨ü¸£³¡±±¨î¡F±q¦ÓÅý¾Ç¥Í¹ï¸£³¡¤Î¯«¸g¨t²Î¦³ªì¨Bªº»{ÃÑ¡A¬°²Ä¤G¸`ªº°g¹Î®I¤U¥ñ½u¡G­Y¨­Åé¹ï¥»¨Ó¥i±±¨îªº°Ê§@§ïÅܬ°¤£¯à±±¨î®É¡A¸£³¡¥i¯à¤w¨ü·l¡C²Ä¤G¤Î²Ä¤T¸`ªº¥D½u¦b©ó¤Þ»â¾Ç¥Í´M§ä¸£³¡¨ü·lªº­ì¦]¡Gªø´Á±µÄ²¤Æ¾Ç«~¡C²Ä¥|¸`¥H¹CÀ¸¤âªk¥O¾Ç¥ÍÅé·|¶åıªº­«­n©Ê¡G¤À¿ë¤£¦P®ð¨ý±q¦Ó´î¤Ö§l¤J¦³®`¦Ó¤S¦³®ð¨ýªº®ðÅé¡C³Ì«á¥H¹qµø¸`¥Ø¨Ó´£¨Ñ¸û²`¤Jªº¸ê°T¡AÅý¾Ç¥Í»{ÃÑÀÝ¥ÎÃĪ«ªºÄY­«©Ê¡A¥ç¥i§@¬°¶i¦æ±MÃD¬ã²ßªº¤Þ¤l¡C


¬¡°Êµ{§Ç

²Ä¤@¸` ¬¡°Ê¤@¡G®»»È¯È
1. ­n¨D¾Ç¥Í´£¨Ñ¸ÑÄÀ¡A¨Ã½èºÃ¥L­Ìªº¸ÑÄÀ¡C
2. ¸ÑÄÀ¬¡°Ê¸Ô±¡¡C
¬¡°Ê¤G¡G¥H³æ¸}¥ø¥ß
¬¡°Ê¤T¡Gµe¶ê¤Î¼g¦r
¬¡°Ê¥|¡G¥´¼QÀ¡©Î¥´ÜÐ
³Ì«á¥Ñ¦Ñ®v¸ÑÄÀ¥H¤W¬¡°Ê¨Ã§@Á`µ²¡C
²Ä¤G¸`¤Î²Ä¤T¸` ¬¡°Ê¡G¨â­ÓÂå¾Ç°g¹Î
²Ä¥|¸` ¬¡°Ê¡G¡u¶å¥X­Ó¥¼¨Ó¡v
²Ä¤­¸` ¹qµø¸`¥ØÆ[½à¢w¡u¤ß¦]­»¹F¡v

±Ð¾Ç«ü¤Þ

²Ä¤@¸`

¬¡°Ê¤@¡G®»»È¯È ¥Øªº¡GÅý¾Ç¥Í¸gÅ篫¸g¨t²Î«ç¼Ë¤u§@

¥i¤À¬°¨âºØ±¡ªp¡G

1. ¥Ñ±Ð®v¥ý¥Î¤â®³þӻȯȡAµM«á©ñ¤â¡A¦A¥Ñ±Ð®v¹Á¸Õ®»þÓ¤U¼Y¤¤ªº»È¯È¡C¦¹¹Á¸ÕÀ³¥i¦¨¥\¡C

2. ¥Ñ±Ð®v¥Î¤â®³þӻȯȡAµM«á©ñ¤â¡A¦A¥Ñ¾Ç¥Í¹Á¸Õ®»þÓ¤U¼Y¤¤ªº»È¯È¡C¦¹¹Á¸ÕÀ³¸ûÃø¦¨¥\¡C

­ì¦]¡G ¦b±¡ªp1¡A¥Ñ©ó¸£³¡¹wª¾©ñ¤âªº®É¶¡¡A±q¦Óµo¥X®·®»ªº¤ÏÀ³¡C
 

¦b±¡ªp2¡A¥Ñ©ó¾Ç¥Íªº¯«¸g°T®§¶·¸g¦h¦¸¶Ç»¼¡A¨Ì¦¸¬°¡Gµøı¯«¸g¡÷¸£¡÷¯á´Õ¡÷¤â¡A©Ò¥H¸ûÃø¦¨¥\®»þÓ¤U¼Y¤¤ªº»È¯È¡C

 

 

 

 

¬¡°Ê¤G¡G¥H³æ¸}¥ø¥ß ¥Øªº¡GÅý¾Ç¥Í¸gÅç¥L­Ì«ç¼Ë±±¨î°Ê§@

1. ¨àµ£¶·¾Ç²ß¥H³æ¸}¥ø¥ß¡A¦Ó¯«¸g°T®§¶·¸g¦h¦¸¶Ç»¼¡A

¨Ì¦¸¬°¡G¸£¡÷¯á´Õ¡÷¥|ªÏ¯«¸g¡÷±±¨î¦Ù¦×°µ¥X¥­¦æ°Ê§@¡F©Ò¥H»Ý­n½m²ß¤~¯à¦¨¥\¡C

¬¡°Ê¤T¡Gµe¶ê¤Î¼g¦r ¥Øªº¡GÅý¾Ç¥Í¸gÅç¥L­Ì¯à¤@¤ß¤G¥Î

1. ¾Ç¥Í·|µoı¦¹¬¡°Ê¦³Ãø«×¡A¦]¬°¸£³¡¹ï¦¹µ¥°Ê§@¤£¤j¼ô±x¡C

2. ¸£³¡¶·­n³z¹L¾Ç²ß¤Î°O¾Ð¬¡°Êªº¯S¼x¨Ó§¹¦¨¬Y­Ó«ü©wªº°Ê§@¡C

¬¡°Ê¥|¡G¥´¼QÀ¡©Î¥´ÜÐ ¥Øªº¡GÅý¾Ç¥Í¸gÅç¥L­Ì¤£¯à±±¨î°Ê§@

1. Åý¾Ç¥ÍÅé·|¨ì¨Ã«D©Ò¦³°Ê§@³£¯àÀH·N±±¨î¡C

Á`µ²¡G¦³¨Ç°Ê§@¬O¥i±±¨îªº¡A¦ý¦³¨Ç¬O¤£¯àªº¡C­Y¯«¸g¨t²Î¦³¨Ç·lÃa¡A§Ú­Ì¨­Å骺³¡¥÷°Ê§@©Î¥\¯à«K·|¥¢±±©Î°±¤î¡F¨Ò¦p©I§l¡C


²Ä¤G¸`¤Î²Ä¤T¸`

®É¶¡(¤ÀÄÁ)
±Ð®v
¾Ç¥Í
³Æµù
10

Á¿­z¨â©vÂå¾Ç°g¹Î¡G

¦b¨â©v°g¹Î¤¤¡Aµo²{¼Æ¤Hªº¯«¸g²Ó­M¨ü·l¢w¯«¸g¯f¡F¯f¤H·P¨ì¥|ªÏµL¤O¡A¤â¸}»Ä³n¡A³¡¥÷¯f¤Hªº¥|ªÏ¤w·ò·ô¡C

 
  1. ¾Ç¥Í¾Ö¦³ªºµý¾Ú»PÂåÀø¬ã¨s¤H­û©Ò¦¬¶°ªºµý¾Ú¬Û¦P¡C
  2. µý¾Ú¤¤ªº©m¦W¬Oµêºcªº¡C
15 §êºt¨ü®`ªÌ¨Ã¦^µª¾Ç¥Íªº´£°Ý §êºtÂåÀø¬ã¨s¤H­û»P¨ü®`ªÌ·|­±¡A¹Á¸Õ§ä¥X¯f¦]¡C ±Ð®vÀ³¨Ï¥Î¦WµP¥H«K¾Ç¥Í¤À¿ë©Ò§êºtªº¨ü®`ªÌ¡C
15

µ¹¤©¾Ç¥Í­«­nªº½u¯Á¡G

°g¹Î¤@

¥¬®Æ¦L¬V¼t¦s©ñªº¤Æ¾Ç«~¡C

¥¬®Æ¦L¬V¼t©Ò¦³±w¯fªÌªº¦W³æ¤Î¤u§@¦aÂI¡C

¥¬®Æ¦L¬V¼t¦a¹Ï¡C

°g¹Î¤G

±w¯fªÌ±w¯f«eªº¶i­¹­¹ª«²M³æ¤Î¬¡°Êªí¡C

¬ã²ß½u¯Á
  1. À³¨Ï¥Î¤£¦Pªº¦â¯È¨Ó¥Nªí¤£¦Pªº°g¹Î¡C
  2. °g¹Î¤@ªº¨ä¤¤¤@¦W±w¯fªÌ¬O¶Àª÷µo¡C
  3. °g¹Î¤Gªº¨ä¤¤¤@¦W±w¯fªÌ¬O³¯¥Ã¥Í¡C
15

Ä~Äò¦^µª¾Ç¥Íªº´£°Ý¨Ã¨Ï¥Î¦WµP¥H«K¾Ç¥Í¤À¿ë©Ò§êºt¤¤ªº¨ü®`ªÌ¡C

¸g¹L¤Q¤ÀÄÁªº¦^µª«á¡A¦V¥þ¯Z¾Ç¥Í«Å§G17·³ªº°â³f­û³¢¯À¬À­è­èÂ÷¥@¡C

´£¥X°ÝÃD

°ÝÃDÀ³Àô¶°g¹Î¡A±q¦Ó¤F¸Ñ±N·|µo¥Í¤°»ò¨Æ¡A¨ä­ì¦]¤ÎÀ³Åܤèªkµ¥¡C

 

±Ð®vÀ³¥H¨ü®`ªÌªº¨­¥÷¦^µª°ÝÃD¡C
10

¦V¨C²Õ¾Ç¥Í¬£µoªþ¥[¸ê®Æ¡G

°g¹Î¤@

¦b¦L¨ê©Ð¤u§@ªº¯f±wªÌ¦W³æ¤Î¾»Î¡C

°g¹Î¤G

¼Qº£µ}ÄÀ¾¯¦¨¤À(¤Æ¾Ç¦WºÙ)

   
5

±Ð®v©ñ¤U¦WµP¡A¦^´_±Ð®v¨­¥÷¡C

­Y¦³¨Ç²Õ§O¸û§Ö§¹¦¨¡A¥i¹Á¸Õ¥H°ÝÃD¨Ó°l°Ý¥L­Ì¡A¦p¡G¬Æ»ò¬O¼Qº£µ}ÄÀ¾¯©Ò²£¥Íªº°ÝÃD¡H

   
10

·í°Q½×®É¶¡©|¾l¤­¤ÀÄÁ®É­n´£¿ô¾Ç¥Í®É­­¡C

­n¨D¾Ç¥Í±N¨C­Ó°g¹Î¤¤¾É­P¯«¸g¨ü·lªº­ì¦]¼g¤U¡C

   

²Ä¤­¸`

¦Û¿ï¼v°|¡u­»´ä¹q¥x»s§@¡v¡G 1. ¡u¿ù¶¼«yÃĤô¡v ¤º®e¬°±´°Q«C¤Ö¦~ÀݥΫyÃĤôªº°ÝÃD¡C(1993¦~1¤ë11¤éÃôÃò¶°)
2. ¡u¤ß¦]­»¹F¡v ¤º®e¬°Á¿­z¤HÅé¶åı¾¹©xªººc³y¤Î¤HÃþ¹ï¦UºØ®ð¨ýªº¤ÏÀ³©M·Pı¡C(1998¦~7¤ë26¤éÃôÃò¶°)
3. ¡u¬r®ð¨I¨I¡v «Ü¦h¤Æ¾Ç«~³£µL¦âµL¨ý¡A³s¬@±Ï¤H­û¤]µL±q¤J¤â¡F­Y¤£©¯¹J¤W¬r®ð¡AÀ³¦p¦óÀ³¥I¡H­»´ä¦³¨S¦³¯à¤OÀ³¥I¬r®ð±þ¤H¨Æ¥ó¡H(1998¦~7¤ë17¤é¬@±Ï¦æ°Ê999)

 

¥H¤Wªº¹qµø¸`¥Ø¥i¦V­»´ä¹q¥x­É¬Ý¡A¬d¸ß¹q¸Ü¡G2339 7773       ¦a§}¡G¤EÀs¼s¼½¹D1A­»´ä¹q¥x¹qµø¤j·H3¦r¼Ó ¡C

¥ç¥iÂsÄýºô¯¸¡Ghttp://www.rthk.org.hk¡E

ÀɮפU¸ü

¥H¤UªºÀÉ®×¥]§t±Ð®v¸ê®Æ³æ±i¡B¾Ç¥Í¸ê®Æ³æ±i¤Î«ü¤Þ©M¨ä¥L¬ÛÃö¸ê®Æ¡A½Ð¦U¦Ñ®v¥ý¤U¸üÀɮסAµM«á¸ÑÀ£¨Ã¦C¦L¥H¨Ñ¨Ï¥Î¡C