³¡ º ®Ñ ¼g °V ½m ¦J ³ì
¡@¡@§{ ¶¡ ©Ò ¨£ ªº ¤@ ¯ë ®Ñ ªk ±Ð µ{ ¡A ¥» °ò ¥\ ³¡ ¤À ¦h ±q µ² ºc ©Î °ò ¥» ¹B µ§ ªk
¶} ©l ¡C µM ¦Ó ¡A ¦p ªG §Ú Ì n Åý ®Ñ ªk ±Ð ¾Ç ¸ò »y ¤å ±Ð ¾Ç ¤¤ ªº ¼g ¦r ±Ð ¾Ç ¡B
»{ ¦r ±Ð ¾Ç µ² ¦X °_ ¨Ó ªº ¸Ü ¡A ¡u ³¡ º ®Ñ ¼g °V ½m ¡v ·| ¬O ¤@ Ó «Ü ¦n ªº ´C ¤¶
¡C
¡@¡@¦b ¶Ç ²Î ªº ®Ñ ªk °V ½m ¤¤ ¡A ¦ü ¥G ¥u ¦³ ¦b ½m ½f ®Ñ ®É ¡A ¤H Ì ¤~ ·| ·Q ¨ì ³¡
º ¡A ¡u »¡ ¤å ¡v ªº ¤ ¦Ê ¥| ¤Q ³¡ º ¦¨ ¤F ¾Ç ¤l Á{ ¼g ªº ¼Ð ·Ç ½d ¥» ¡C ¨ä ¹ê ¡A
¦b ¨ä ¥L ®Ñ Åé ¡A ¦p Áõ ¡B ·¢ µ¥ ªº °V ½m ¤¤ ¡A ¤] ¥i ¥H «ö ±q ³¡ ¥ó ¨ì ¾ã Åé ¡A ¤]
´N ¬O ¥Ñ ² ¤J Ác ªº ³W «ß ¡A ¥h ´x ´¤ ¼g ¦r ªº ¤è ªk ¡A ¶i ¦Ó ºë ¯q ¨D ºë ¡A ¶i ¤J
®Ñ ªk ÃÀ ³N ¤§ ªù ¡C
¡@¡@¤¤ °ê ¦r Áö »¡ ½Æ Âø ¡A ¦ý ¤À ªR ¤U ¨Ó ¡A ¥þ ¬O ¥Ñ ·¥ ² ³æ ªº µ§ ¹º ºc ¦¨ ªº ¡A
³o ¨Ç ²Õ ¦X ¤Þ ¤H ¤J ³Ó ¤§ ³B ¦b ©ó ¨ä ¡u ¦³ ¾÷ ©Ê ¡v ¢w ¦b ²Õ ¦X ªº ¹L µ{ ¤¤ ¡A ÂI
¹º ¶¡ ¦³ ÅU ¬ß ¡A ¦³ ´¥ Åý ¡A ²¨ ³B ¯à ¨« °¨ ¡A ±K ³B ¤£ ³z · ¡A ®Ú ¤ô ¬O ¤@ ºØ ¨ã
±¡ ·P ªº ¥© §® «´ ¦X ¡C ¦Ó ³o ºØ «´ ¦X ªº ³Ì ² ³æ §Î ºA ¡A ´N ¬O ³¡ º ¡C
¡@¡@¾Ç ø µe n ¥ý ¬ã ¨s ¤H Åé °© Àf ¡B ¦Ù ²z ¡A µM «á ¦b ø µe ¤H Åé °Ê ºA ®É ¤~ ¯à
¶Ç ¯u ¶Ç ¯« ¡A ®Ñ ¼g ³¡ º ªº ¹D ²z ¤] ¤@ ¼Ë ¡A ¼g ¦n ¤F ³¡ º ¡A ¦A ´¢ ¼¯ ³¡ º ©M
¨ä ¥L µ§ ¹º ¦p ¦ó °t ¦X ¦¨ ¤@ Ó ¦r ¡A §ó ¦n ¦a ©ú ¥Õ ¤F µ² ºc ªº ¶ø §® ¡A ¦A ½× ¹B
µ§ ¤è ªk ¡A ¶i ¦Ó ¦æ ®ð ¡B §G §½ ¢w ¨B ÆJ ¥¿ ¦p »y ¤å ±Ð ¾Ç ¿n ¦r ¦¨ µü ¡A ¿n µü ¦¨
¥y ¡A ÁZ ¥y ¦¨ ³¹ ¡C
¤¤ ¾Ç ®Ñ ªk ±Ð ¨| ¦J ³ì
¡@¡@¤Q ¦h ¦~ «e ¡A ÁÙ ¦³ ¤@ ¨Ç ¤¤ ¾Ç n ¨D ¾Ç ¥Í ¥Î ¤ò µ§ °µ ¶g °O ¤Î °ê ¤å ¬ì §@ ·~
¡C §@ ¤å ½Ò ®É ¡A ¾¥ » ¬Õ «Ç ¡A ¾Ç ¤l ¥ñ ¯³ ¯e ®Ñ ¡A »á ¦³ ¥j ¤H ¤J Áò À³ ¦Ò ªº ·
»ª ¡C ¨º Ó ®É ¥N ¡A ¾Ç ¥Í ¦] ¬° ±` ¼g ¤ò µ§ ¦r ¡A ¤@ ¯ë ¹ï ®Ñ ªk Áö »¡ ¨S ¤° »ò ¬ã
¨s ¡A ¦r ¤] ¤£ ·| ¼g ±o ¤Ó ®t ¡C
¡@¡@´¿ ´X ¦ó ®É ¡A ¤ò µ§ ¦r µL Án µL ®§ ¦a ±q °ê ¤å ¬ì §@ ·~ ¤¤ ²H ¥X ¤F ¡C °ò ©ó ®É
¤U ½Ò µ{ ¦h ¤¸ µo ®i ¡A ¾Ç ¥Í ¥\ ½Ò Ác « ¡A ¼g ¤ò µ§ ¦r »á ¶O ®É ¡K ¡K . . µ¥ ¦ü
¬O ¦Ó «D ªº ì ¦] ¡A ¥[ ¤W ¤¤ ¤å ¬ì ±Ð ®v ¤] ¤£ °í «ù ¡A ¾Ç ¥Í ¦b ¾ã Ó ¨D ¾Ç ¹L µ{
¤¤ ¨S ¸I ¹L ¤ò µ§ ¤w ¤£ ¬O ¤° »ò ©Ç ²{ ¶H ¡A ·n ÀY ¹Ä ®§ ªÌ ¤Ï ³Q ¥Ø ¬° ¡u ¤£ ¦X ®É
©y ¡v ¡C
¡@¡@¨ä ¹ê ¡A n ¾Ç ¦n ¤@ ªù ¥\ ½Ò ¡A ³Ì ¦n ¬O ¦³ ¤@ Ó °t ¦X ªº ¾Ç ²ß ®ð ª^ ¡C n ¬O
°ê ¤å ¦Ñ ®v ¦b ¤W ½Ò ®É ¥u ÅU ¤@ Ó «l ¨à ¦a ¸ò ¾Ç ¥Í ¤À ªR ¤½ ¶} ¦Ò ¸Õ ªº ©R ÃD ÁÍ
¶Õ ¡B §@ µª §Þ ¥© ¡A ¦Ó ©¿ ²¤ ¤F ¤Þ °_ ¾Ç ¥Í ¾Ç ²ß ¿³ ½ì ¡A ¤D ¦Ü Àç ³y ¤@ Ó ¨} ¦n
¾Ç ²ß Àô ¹Ò ªº ¥\ ¤Ò ¡A ¨º ¥½ ¡A ±Ð ®v ´Á ±æ ªº ¾Ç ²ß ®Ä ªG ¤] ¬O Ãø ¥H ¹F P ªº ¡A
§ó §O ½Í ¦b ªÌ ¸Õ ùØ ¨ú ±o ¨Î ÁZ ¤F ¡C
¡@¡@¦b °ê ¤å ¬ì ùØ ¥[ ¤W ¾A ¶q ®Ñ ªk ±Ð §÷ ¡£ ¥] ¬A ªY ½à »P ²ß §@ ¡¤ ¡A ¹ï ¾Ç ¥Í ©ó
¥» ¬ì ªº ·P ±¡ À³ ¥i ¥[ ²` ¡F ±j ½Õ ®Ñ ªk ªº « n ©Ê ¡£ ¥] ¬A ¹ê ¥Î »ù È ¤Î ÃÀ ³N
»ù È ¡¤ ¡A §ó ¥i ¥[ ±j ¾Ç ¥Í ¾Ç ²ß ¥» ¬ì ªº °Ê ¾÷ ¡C
¡@¡@±Ð ²Î ·| ²Ä ¥| ¸¹ ³ø §i ®Ñ ± ¥@ ¡A ¹ª Ày ¥À »y ±Ð ¨| ªº °T ®§ «ë ±j ¡A ¤¤ ¤å ±Ð
¨| ¯à §_ ¼ ®É ´_ ¿³ ¡A ±N ô ©ó ¾Ô °« ¦b ²Ä ¤@ ½u ªº ±Ð ®v ¯à §_ ¦Û « ¦Û ±j ¡C ¦³
¨t ²Î ¦a ±À ¦æ ®Ñ ªk ±Ð ¨| ¡A ¾A ¨¬ ¥H °_ »² §U §@ ¥Î ¡A ¦Ü ©ó ¦¨ ®Ä ¬O ¤j ¬O ¤p ¡A
´I »P ±À ¦æ ªÌ ªº ¦@ ÃÑ ©M ¤è ªk ¦³ Ãö ¡C
¡@¡@¤é ¥» ¤H « µø ®Ñ ¹D ¡A ¦C ¬° ¾Ç ¥Í ¥² ²ß ¤§ ½Ò ¡A ¤£ ¶È µL ê ¨ä ¬ì §Þ µo ®i ¡A
§ó ¦³ §U ©ó °ö ¾i «C ¤Ö ¦~ ¹ï ¥Á ±Ú ¤å ¤Æ ªº ·P ±¡ ¡C ¦b ´Þ ¥Á ¦a ±Ð ¨| ±N ¦¨ ³¯ ¸ñ
ªº ¤µ ¤Ñ ¡A ¾F ¨¹ ªº ¸g Åç ¬O È ±o ¥» ¦a ¤¤ ¤å ±Ð ¨| ¤u §@ ªÌ É Ãè ªº ¡C
ªO ®Ñ ¦J ³ì
¡@¡@¡u ªO ®Ñ ¡v ¤@ µü ¦b ¦³ Ãö ®Ñ ªk ªº µü ·J ¤¤ ¥i ¯à §ä ¤£ ¨ì ¡A ¦ý °õ ±Ð Ã@ ªº ¦æ
®a Ì «o ¤£ ·| ¤£ ª¾ ¹D ¨º «ü ªº ´N ¬O ¡u ¶Â ªO ¤W ªº ®Ñ ªk ¡v ¡C
¡@¡@µ´ ¤j ³¡ ¤À ¦Ñ ®v ³£ ¨S ¦³ ¨ü ¹L ªO ®Ñ ªº °V ½m ¡A ¦ý ¤@ §ë ¨ ¨ì ±Ð ¨| ¬É ¡A ´N
±o ¨C ¤Ñ ¤» ¡B ¤C ¸` ªº ´£ °_ ¯» µ§ §@ ªO ®Ñ ¢w ¤@ ¤â ºë ±m ªº ¯» µ§ ¦r ¥i ¥H ¤µ ¾Ç
¥Í ¦p ·ö ¦p ¾K ¡A ¤@ ¤â ¾D ³z ¤F ªº ¯» µ§ ¦r ¨¬ ¥H ¼v ÅT ±Ð ®v ¦b ¾Ç ¥Í ¤ß ¥Ø ¤¤ ªº
§Î ¶H ¡A ¨Ï ¾Ç ¥Í ¹ï ¦Ñ ®v ªº ¾Ç °Ý ¸ò ±Ð ¾Ç ªk ¤] ¤j ¥¢ «H ¤ß ¡C
¡@¡@ªO ®Ñ ¡G ®Ñ ¼g ¤u ¨ã ¬O ¯» µ§ ¡F ¨S ¦³ ¯È ¢w ¯È ´N ¬O ¶Â ªO ¡F ´¤ µ§ ¨S ¦³ ¤° »ò
¼Ð ·Ç ¤è ªk ¡A §ó ¨S ¦³ ªE µÃ ¡B Äa µÃ ¤§ ¤À ¡A µ§ ªº ªø µu ¬O ¼v ÅT ´¤ µ§ ¤è ªk ªº
¥D n ¦] ¯À ¡F ¥Î ªº ¤O «× ¤] »P ¯» µ§ ªº µw «× ¦³ Ãö ¡F ¤£ ºÞ ¾î ¼g ¡B ª½ ¼g ¡A «O
«ù ¦æ ®ð ¬O ¸û Ãø °µ ¨ì ªº ¡C
¡@¡@¨ä ¹ê ¡A ¯» µ§ ®Ñ ªk ¥i ¥Ø ¬° µw µ§ ®Ñ ªk ªº ¤@ ºØ ¡A ¦] ¯» µ§ ªº ¯S ÂI ¬O ®e ©ö
¿i »k ¡A ¨Ï ¥Î ®É «Ü §Ö ´N ¯à ¦b ¦y ºÝ À¿ ¥X ¤@ Ó ¤p ¤p ªº ¥ ± ¨Ó ¡A ¦p ¥[ ¥H ¾A
·í ªº ±± ¨î ¡A «K ¦³ ²Ê ²Ó ªº ÅÜ ¤Æ ¡A ¤@ ºJ ¤@ ±Ì ¬Ò ¦³ ¤ò µ§ ªº ¨ý ¹D ¡C
¡@¡@¦Ü ©ó ¦æ ®ð ¡A ¼g ¯» µ§ ¦r ®É ¤£ ©y ¶Z ªO ¤Ó »· ¡A °õ µ§ ¤£ ©y ¤Ó ºò ¡A ¼g ªº ¦r
µy ¤j ¤@ ÂI ¡A µ§ ªº ¨« °Ê ÀÉ §Ö ³t ³s ³e ¡A ¾î ¦æ ®Ñ ¼g ¤£ ©y ¤Ó ªø ¡A ¦p ¦¹ «h ¦æ
®ð ¸û ©ö «O «ù ¡C
¡@¡@ªñ ¦~ ¥« ± ¤W ¦³ ¤@ ºØ µL ¦Ç ¯» µ§ ¡A ½è µw ¡A ®Ñ ¼g ®É ¥u ¯à °µ ¥X ¥® ²Ó ªº ½u
±ø ¡A ·R ¦n ®Ñ ªk ªº ±Ð ®v ¦h ¤£ ³ß ¥Î ¡A Áa ¨Ï ¨ä ¯à «O »Ù ¥Î ªÌ ©Î ©P ³ò ¤H ¤h ªº
°· ±d ¡C
|