《每月通訊》
   
 

科學科分科工作坊

  一月十五、十六日,本中心舉辦了兩次科學科分科工作坊,均邀請到課程發展處高級課程主任陳沛田先生蒞臨主講。是次活動的目的是想向同工介紹如何以新聞資訊作為科學教材。當日講者為我們介紹了用剪報作為科學科教材的好處,並說明怎樣更有效地利用剪報去推行「議題為本教學」,正如陳先生所言,報章的報導就是我們身旁發生的事物,學生可隨意摘取一些具爭議性、真實的、甚至對社會及倫理有影響和衝擊的報導作為「議題」,加以討論。這樣安排,可以培養學生將所學的和社會現象聯繫起來的意識。兩次工作坊,參與者眾,講者即場用了爭論激烈的議題——「複製」為範例,然後再以「膳食和減肥」為題引發討論,並邀請同工匯報,同工提出了不少新的意念,氣氛很熱鬧。十五號當日,適值華東師範學院的幾位教授遠道來港考察,並探訪本中心,他們也興致勃勃,到場參與討論,他們更將討論的內容,提升到時代特色和民族文化的層面,使參加同工,獲益不少。將來,我們會安排新的課題,例如「氣體安全」、「污水處理」、「空氣污染」等,到時請大家踴躍參加。這次工作坊的講義已放在 參考資料內,歡迎同工進入閱覽。

粵語拼音工作坊

  一月九日、二十三日兩個星期六,我們邀請到城市大學中文、翻譯及語言學系助理教授藺蓀先生為我們主持「粵語拼音工作坊」。藺先生介紹了什麼是粵音?粵語的來源、粵語詞匯古雅的一面、粵語的發音是否比較多的保留古音、粵語發音的變化和原因等,並指出粵音問題所以出現是由於沒有標準、輕視方言、沒有納入課程中,使粵音的地位不清楚、工具書不足等原因所造成。藺先生又介紹了「香港語言學學會粵語拼音方案」和輸入法,然後示範操作,詳細講解。參加的教師,都表現得十分有興趣,工作坊完畢,仍有留下和藺先生討論的。此外,我們借此篇幅,多謝可藝中學和顯理中學,慷慨地借出場地,又提供方便,使我們的活動能順利完成,參加的教師同工,對兩所學校的先進設備,都留下極佳的印象,認為對教學有很大的幫助。

「人文及數理科試卷的中文語用問題」講座

  一月三十日(星期六),我們得到理工大學中文及雙語學系高級講師陳榮石先生蒞臨主講「人文及數理科試卷的中文語用問題」,因為講題吸引,內容實用,參加教師同工,非常踴躍,陳先生從試卷中,摘引例子,去說明不好的和好的試題文句,他深入淺出地詳細分析,同工討論的氣氛,十分熱烈,座上有繆錦安博士,提出回應,語多啟發。我們得到陳先生的同意,將當日的講稿,整理後,放在網絡上,讓大家閱讀。各位閱讀後,有任何意見,都歡迎在「討論區」發表。